Ispovjesti su postale veoma popularne na društvenim mrežama. Večina priča postane viralna zbog broja komentara koji se nižu ispod objave. Danas vam pišemo ispovjest jedne žene .
Godine 2014. stigao sam u Njemačku s ciljem da tri mjeseca radim na financiranju kupovine džipa. Prije odlaska u Njemačku zatvorio sam svoj frizerski salon u Bosni.
Svrha mog dolaska bila je raditi i služiti čovjeku; međutim, po dolasku, bio sam zatečen kada sam otkrio da žena služi i njemu i meni, situacija koju sam teško razumio. Prije odlaska od kuće, uputio sam majku da kupi kartu u jednom smjeru, jer se ne namjeravam vratiti.
Iako mi je majka osigurala potrebna sredstva, upozorila me da nisam bila svjesna izazova s kojima ću se suočiti i podsjetila me da je povratak kući uvijek opcija, s obzirom na brojne obmane prisutne u Njemačkoj. Ovaj račun pripada Hani, koja živi i radi u Njemačkoj gotovo desetljeće. U početku se Hanino iskustvo u Njemačkoj pokazalo prilično izazovnim. Njezina majka, koja je također dobila mirovinu u Njemačkoj kao i Hanin otac, upozorila ju je na poteškoće povezane s prilagodbom na nove okolnosti.
Hana se sjeća da je pri prvom dolasku u Njemačku osjećala ogroman strah zbog nedovoljnog znanja jezika i potrebe da samostalno traži posao. Ipak, nakon nekoliko tjedana počela je jasnije shvaćati situaciju.
Jednog dana, dok smo večerali u restoranu, prišao je čovjek i započeo razgovor na srpskom. Srećom, jedan od muškaraca s Kosova koji je bio u njezinoj pratnji uspio je prevesti za Hanu, što je dovelo do toga da ih je muškarac na kraju poslužio i čak im se pridružio u raspravi.
Hana se osvrće na svoje osjećaje tjeskobe i straha kad joj je muškarac predložio brak, ponudivši joj pomoć s pravnim dokumentima pod uvjetom da će mu služiti cijeli život kako bi spriječila njegovu djecu da ga pošalju u starački dom. Međutim, činilo se da ima problema s njegovom djecom, ostavljajući Hanu nesigurnom kako će njezina obitelj, uključujući hodže i hadžije, shvatiti njenu situaciju.
- U dobi od 50 godina razmišljala je kako će se uspjeti održati u Njemačkoj i osigurati mirovinu.
Iako je sumnjala, muškarac ju je pritiskao da prihvati njegov prijedlog. Prepoznala je njegovu pravu prirodu i uvjerila me da posjedujem sve što mi je ikada potrebno.
Tvrdi da neću požaliti ovu odluku i iznosi mi intrigantan prijedlog: “Ako mi služiš dok sam još živ, oženit ću te i osigurati da dobiješ svu potrebnu dokumentaciju i imovinu.” Na pitanje što bih dobio od ovog dogovora osim materijalnih koristi, on odgovara: “Naši interesi su usklađeni i mi smo jednaki u ovom sporazumu.” Čak mi daje 5.000 za rješavanje kredita koji sam imao u Bosni i nudi dodatnih 2.000 za poseban kredit od 3.000.
Osvrćući se na taj trenutak, Hana se prisjeća da je tada imala 50 godina i da je shvatila da joj ne treba muškarac ni brak. Ipak, uočila je priliku da iskoristi situaciju u svoju korist, budući da joj je nedostajala podrška obitelji koja bi osigurala svoju mirovinu. Naposljetku, ona se pita je li to što ga je doveo u Bosnu bila ispravna odluka. Svoje iskustvo Hana prepričava na YouTube kanalu Auslenderi koji bilježi priče gastarbajtera s prostora bivše Jugoslavije.
“Morala sam putovati u Bosnu po te dokumente”, kaže ona. “Bilo je izazovno biti u Švabinoj rezidenciji. Nisam poznavao jezik i nisam poznavao nikoga tamo, zbog čega sam se u početku bojao. Osjećao sam potrebu noću zaključavati sobu.” Susret s teškim pojedincima bilo je često iskustvo, a Hani je bilo osobito teško shvatiti jezik, osobito dijalekt koji prevladava u Berlinu.
Iako joj je supruga susjeda pomagala u učenju jezika, Hana se ipak suočavala s velikim poteškoćama. “Kada me Švaba uputio da odem u mesnicu da kupim nešto za jelo, osjećao sam se potpuno izgubljeno.” Ipak, Hana se namjerava vratiti u Bosnu 2025. godine, sada kada je osigurala mirovinu.
- Švaba joj je dao 500 eura, rekavši da će joj to biti dovoljno za uzdržavanje. Pojasnio je da u Njemačkoj pojedinci obično primaju dvije mirovine. Ovakvo uređenje proizlazi iz razloga što jedan supružnik prima vlastitu mirovinu, dok drugi prima mirovinu svog partnera. Važno je napomenuti da će se mirovina supružnika povećavati kako budu starili.
